'A vida è como a rapadura, è doce mas nao è mole nao.'

terça-feira, 2 de outubro de 2012

il Tacco dell'Europa / O taco Europeu



Ieri siamo passati sotto le collone di Ercole, The Rock, Gibraltar,  in compagnia di tanti delfini, qualcuno molto simpatico. Siamo alle porte dell'oceano Atlantico, Gibraltera  è un posto con tante storie e etnie vivendo senza confliti. Robert inizia a sentirsi a casa, immaginando di vedere il Brasile dietro le onde, il Marroco giè si da vedere. Laura è rimasta alla casitaverde.com in Ibiza, Tao e sua energia non sono le stesse senza lei e Miwa a bordo...abbiamo anche pescato il primo pesce a bordo, con offerta al mare come ringraziamento. Ogni miglia che TAO si spostava verso W, ci distanziavamo ... a punto adesso siamo dalle parte opposte del mondo, Robert a West e Laura a Est....Ma, come il mare insegna... tutto cambia, il vento è arrivato proprio al momento dell ormeggi in marina e chi sa quando Laura tornerà..... Tao ha portato Robert e Francesco, nuovo marinaio barca-stopista (intothesunset.altervista.org) fino a Gibraltar in 3 giorni con una 2 comode fermate in attesa di vento favorevole...La prima tappa da Ibiza a Aguila, Tao e suo nuovo fratello, Mandingueiro (timone a vento) hanno navigato per 36 ore con 30 nodi di vento e onde che ci portavanno verso un porto a 8 nodi. All'arrivo, bufera, pochissima visibilità e un fiume di fango invadendo il mare dovuto alle pioggia. Dopo una  giornata si riparte....per una rada sotto Capo Gata.  Peccato che il vento non è mai arrivato ...mare pieno di spazzatura e piante portate delle pioggia,,, Alla rada tuffo per vedere l'elica....con un bell'pezzo di plastica attaccato. Arrivati, marina, e giure con la bicicleta.  Qualchè giorno per preparare la partenza, arrivato un nuovo marinaio, Robbert, ragazzo holandese, sabato arriva un marinaio Basco e partiamo per il Marroco.
vedete le foto dei delfini - News Waves

Ontem passamos as colanas de Hercoles,na compagnia de muitos golfinhos, algum muito simpaticos. Estamos às portas do Atlantico, Gibraltar è um lugar cheio de historias e etnias que convivem em harmonia. robert começa a se sentir em casa imaginando a Patria Amada atras das ondas, o Marrocos ja esta no panorama..Kaura ficou em Ibiza, na casitaverde.com, Tao e sua energia nao sao mais os mesmos semela e MiWa....pescamos atè o primeiro peixe a bordo, com oferta ao mar. A cada milha que TAO ganhava para Oeste nos distanciavamos...somos do outro lado do mundo, Robert a Oeste e Laura a leste... Mas como o mar ensina.... tudo muda, chegou o vento bem quando estavamos ancorando na marina...quem sabe quando a marè trazerà Laura...Tao levou o Robert e Francesco, marinheiro pegador de carona, atè Gibraltar em 3 dias, com duas paradas para descansar e esperaro vento. A primeira pernada, de Ibiza atè Aguila, Tao e seu nosso amico, o Mandigueiro (timao a vento) navegaram por 36 horas com 30 nos de vento e so a Genoa armada, com ondas de popa che nos levavam a 8 nòs de velocidade. Chegando, tempestade, chuva, e um rio de lixo e barro invadindo o mar das ruas. Parimos na manha seguinte para dormir antes do Capo de Gata. O vento nunca chegou, mar cheio de lixo e plantas, na ancora mergulhei e tirei um tubo de plastico de 2 metros da hélice. Chegando, rolezinho de bicicleta pela cidade, banho doce, barba... Hoje chegou um marinheiro holandes, sabado chega um Basco e via para o Marrocos...
Nao deixem de ver as fotos dos golfinhos . NEWS WAVES

terça-feira, 18 de setembro de 2012

Isola dei Sorrisi / Ilha de Sorrisos


Ibiza non ci lascia andare via... la vita nella Casita verde (www.casitaverde.com) e la baia di Cala Porroig sicura e meravigliosa dove abbiamo ancorato Tao sono difficili da salutare.
  Domenica la Casitaverde è aperta al pubblico che viene a visitare questa oasi ecologica.
 Laura ha cucinato per 100 persone pasti deliziosamente vegani e 5 torte di fichi freschi pieni di amore.
  Questa settimana Robert si è diviso tra preparazione di TAO per andare verso Gibraltar e la costruzione di una casa di fango e paglia nella Casita verde con un nuovo amico cubano Sar .
Sabato abbiamo fatto un dentifricio delizioso, fresco e dalle giuste proprietà: la base è di  ALOE VERA raccolta al momento, qualche goccia di olio di  TEA TREE,un po' di Menta fresca, e infine dell'Argilla alimentare. Abbiamo provato anche ad aggiungere lo sciroppo di carruba, che sostituisce gli zuccheri, il caffè e il cioccolato senza calorie e caffeina. Il gusto insieme alla menta non è molto abbinato. Proveremo a fare una ricetta di carruba senza menta. Questa attivitá verra proposta nelle domenica dopo le torte di Laura, si farrá il dentifricio con i bambini e si laveranno i denti appassionatamente insieme, in modo divertente e naturale!

IBIZA NAO nos deixa ir embora, entre a vida na Casitaverde.com,e TAO na Cala Porroig e as festas Ibizincas com amigos, vamos ficando.... Domingo è sempre dia de Casitaverde aberta ao publico, as pessoas chegam, comem a comida deliciosa de Laura, visitam este oasis ecologico. Esta semana Robert se dividiu entre a preparaçao de TAO para navegar ate Gibraltar e a contruçao com Sar, amigo cubano, de uma casa ecologica de barro e palha.  Sabato fizemos uma deliciosa e fresquissima pasta de dentes natural a base de: ALOE VERA (BABOSA) colhida ao momento, Oleo de TEA TREE, hortela, Argila alimentar. Tentamos fazer uma adicionando o xarope de ALGAROBA che `uma planta muito doce che substitui o açucar, cafè e chocolate, mas com o hortela non misturou bem... Vamos tentar uma outra receita sem menta.  Esta atividade sera proposta todos os domingos apos a sobremesa, assim as crianças podem fazer sua pasta de dentes e lavar os dentes, divertido, natural e delicioso!!!

segunda-feira, 3 de setembro de 2012

Baleando nas Baleares

Dopo una traversata insana dalla Sardegna siamo arrivati a Menorca con venti fino a 40 nodi e onde di piu di 3 metri, vero collaudo per TAO che si è comportato piu che bene.....Lo stesso non possiamo dire  dell'ecquipaggio che purtroppo è stato malissimo. Anche per me e Laura, è stato una dura prova e la conferma che la cosa che piu abbiamo bisogno per andare avante in questa scelta di vità è la SERENITA' e PAZIENZA tra noi e la natura. Partire senza fretta, con molta atenzione alle previzione metereologiche.  A menorca siamo arrivati all'alba dopo 40 ore di mare e 8 di tempesta. Arrivati bianchi e stanchi, con il sole un miracolo,subito ci siamo messi a pulire le tracce stomacale dei marinai che erano da per tutto, organizzare la barca e scendere a terra per una colazione all'espagnola, con pan e tomate. Un bello bosco ci ha regalato ombra e stabilità per riposare.
 
  Adesso ci troviamo a Maiorca, isola fantanstica dove abbiamo fatto grandi amici navigatori mentre aspettavamo un'altra bassa pressione passare. Laura sta girando l'isola per terra, io e Pepe, grande marinaio abbiamo portato la barca all'estremo Este prima di partire per Ibiza.   Abbiamo trovato belissimi fondale, cale incredibili e nuovi amici.  Davide grande compagno, paziente e sempre di ottimo umore è tornato a torino lasciando le belissimi foto che potete vedere nel link DREAM IN PROGRESS....  da Ibiza vi facciamo sapere le news ...